Ranking no disponible

Error al leer los datos del ranking: HTTPConnectionPool(host='192.168.50.11', port=3000): Max retries exceeded with url: /resultados (Caused by NewConnectionError('<urllib3.connection.HTTPConnection object at 0x7a405c06f0e0>: Failed to establish a new connection: [Errno 111] Connection refused'))